10月20日から始まるモネ展 「連作の情景」を記念して、アートバーでは10月を「モネ月間」とします。
今月は通常よりも多くのモネに関連したセッションを開催予定です。モネの有名で愛される作品を中心に据えたセッションが多数あり、あなた自身のオリジナルの、モネインスパイアアートを制作することができます！
To honor the 10/20 start date of the upcoming exhibition “Monet: Scenes From a Series of Paintings” we are deeming October MONET MONTH.
We will be hosting more Monet sessions than usual this month, featuring sessions centered around many of Monet’s famous and beloved paintings, so you can try your hand at making your own original Monet-inspired artwork!
展覧会に関する情報：
タイトル：モネ：連作の情景
日程：2023年10月20日 – 2024年1月28日
場所：上野ロイヤル美術館
1874年の印象派展覧会から始まり、今年150周年を祝うため、この展覧会は世界中の30以上のコレクションから厳選されたモネの代表作を60点以上一堂に集められています。
来場者は展覧会を通じて、”連作の情景”へと導いたプロセスをたどることで、モネの芸術の壮大な世界を楽しむことができます。”連作の情景”は彼の革新的な表現方法の1つで、展覧会は全てがモネの作品です。
Information about the upcoming exhibition:
Title: Monet: Scenes From a Series of Paintings
Dates: October 20th, 2023 – January 28th, 2024
Location: Ueno Royal Museum
To commemorate the 150th anniversary of the first Impressionist exhibition in 1874, the exhibition will bring together more than 60 of Monet’s representative works carefully selected from more than 30 collections around the world.
Visitors will be able to enjoy the magnificent world of Monet’s art by following the process that led to the “series of paintings,” one of his innovative methods of expression, all of which are Monet’s works, through the exhibition.
クロード・モネが最も影響力のある世界的な芸術家の一人であることから、この展覧会に対する期待は非常に高まっています。クロード・モネの熱心なファンの皆様へ、モネに関する知られざる面白い事実をお楽しみいただくために、この記事を是非ご覧ください!
As Claude Monet stands among the most influential and globally acclaimed artists of all time, the anticipation surrounding this exhibition is truly palpable. For devoted admirers of Claude Monet, delve deeper into this article for intriguing facts that may pleasantly surprise you!
モネの豆知識
彼は同じ題材を繰り返し描いており、代表的な例として睡蓮や干し草の山シリーズが挙げられます。
モネは、同じ風景でも時間帯や季節、天候によって光がどのように変化するかを探求するため、しばしば連作の絵画を制作しました。
Monet Frequently repainted the same subjects, popular examples being the water lilies and haystacks series.
He often created series of paintings exploring the way light changed the same landscape at different times of day, in different seasons, and in different weather conditions.
モネが無意識のうちに印象派という名前をつけたことをご存知でしょうか？
1872年、モネは「印象、日の出」を描き、仲間の画家たちと共ににパリで展示しました。
「印象派」という名前はある美術評論家による造語で、この絵が印象派運動の名称のきっかけになったと言われています。
Did you know that Monet unintentionally named the Impressionism movement?
In 1872, Monet painted “Impression, Sunrise”and exhibited it along other fellow artists in Paris.
Coined by an art critic, the painting is credited with inspiring the name of the Impressionist movement.
モネが視力を失ったことを知っていますか？晩年のモネは白内障で視力が低下していきました。視覚障害に苦しみながらも、彼は絵を描き続けました。
Did you know that Monet lost his eyesight? Monet was severely affected by cataracts which clouded his vision. Although he suffered visual disturbances, he continued to paint.
モネは浮世絵を愛し、多くの版画を収集しました。彼の「睡蓮」シリーズは、日本美術から多大な影響を受けていると言われています。
日本橋のような庭園の風景は、日本の様式が大きく影響されています。
Monet adored Ukiyo-e and collected many prints. It is believed that his Waterlilies series is highly inspired by Japanese art.
His garden landscape, such as the Japanese bridge, is directly influenced by Japanese styles.
美術館に足を運びとモネの世界観に没入した後、Artbarへのご参加をお勧めします。モネの印象派テクニックの本質をそれぞれが探求し、取り入れることが出来ます。そして私たちもあなたのモネ体験を完璧にサポート致します！
Following your museum visit and immersing yourself in the artistry of Monet’s style, we invite you to join us at Artbar to personally explore and embrace the essence of Monet’s impressionist technique to make your Monet experience complete!
Source Citing:
Monet: Scenes From a Series of Paintings Flyer: https://www.ueno-mori.org/
”Haystacks” by Claude Monet Photo: https://mymodernmet.com/monet-haystacks/